Thuật ngữ poker bot: bot, RTA, solver, GTO, HUD và hơn thế
Định nghĩa ngắn gọn các thuật ngữ dùng trên trang: bot, RTA, solver, GTO, HUD, rake, rakeback, app club, agent, giả lập, OCR, EV và nhiều hơn nữa.
Các thuật ngữ dùng trên trang, được định nghĩa ngắn gọn. Mỗi tiêu đề là một anchor, nên các bài viết liên kết thẳng đến định nghĩa.
Bot
Phần mềm chơi poker trên tài khoản của người chơi mà không cần con người ra quyết định: nó đọc bàn, quyết định và hành động. Bị cấm bởi điều khoản của gần như mọi phòng poker. Xem Poker bot là gì?
RTA
Hỗ trợ thời gian thực (real-time assistance). Bất kỳ phần mềm nào tư vấn quyết định trong khi ván bài đang diễn ra, chẳng hạn cửa sổ solver hay app biểu đồ đọc bàn. Hiện bị các phòng lớn cấm cùng với bot. Xem bot và RTA.
Solver
Chương trình tính toán chiến lược tối ưu theo lý thuyết trò chơi cho một tình huống poker xác định. Công cụ học tập dùng ngoài bàn chơi; PioSolver là ví dụ nổi tiếng nhất. Xem bot và solver.
GTO
Tối ưu theo lý thuyết trò chơi (game theory optimal). Một chiến lược không thể bị khai thác bởi bất kỳ chiến lược đối thủ nào. Đó là thứ solver tính toán và bot hiện đại xấp xỉ. Xem GTO cơ bản.
HUD
Heads-up display. Phần mềm hiển thị chồng lên bàn các thống kê về đối thủ – tần suất họ raise, fold, v.v. – lấy từ lịch sử ván bài. Được phép ở một số phòng, bị hạn chế hoặc cấm ở nơi khác, và không dùng được trên hầu hết app club.
Lối chơi khai thác
Cố ý lệch khỏi chiến lược cân bằng để kiếm lời từ sai lầm của một đối thủ cụ thể. Thái cực đối lập với GTO; người chơi giỏi dùng cả hai.
Rake
Khoản phí phòng thu từ mỗi pot trong cash game, hoặc phí tham gia giải đấu. Nguồn thu của nhà cái và chi phí chính khi chơi.
Rakeback
Phần trăm rake đã trả được hoàn lại cho người chơi, qua chương trình khách hàng thân thiết, thỏa thuận affiliate hoặc agent. Xem giải thích về rakeback.
App club
App poker trên di động – PPPoker, PokerBros, ClubGG, Upoker, X-Poker – nơi các club độc lập tổ chức game riêng bên trong phần mềm của nhà điều hành. Xem hướng dẫn.
Agent / union
Trong app club, agent tuyển người chơi và xử lý nạp rút cho họ; union là nhóm các club gộp chung bàn và chia sẻ quy định cùng việc thực thi.
VPN
Mạng riêng ảo, dùng để định tuyến lưu lượng qua một địa điểm khác. Nhiều phòng và app gắn cờ hoặc chặn kết nối VPN, và dùng VPN để vượt qua hạn chế địa lý là vi phạm điều khoản của họ.
Giả lập
Phần mềm chạy app Android trên máy tính để bàn. Đây là cách chơi app club trên PC hoặc Mac, và là tín hiệu rõ ràng đối với những app kiểm tra môi trường chạy. Xem chạy bot trên giả lập.
Screen scraping
Đọc trạng thái game từ ảnh chụp màn hình bàn thay vì từ bộ nhớ hay lưu lượng mạng của client. Phương pháp mà hầu hết bot sử dụng.
OCR
Nhận dạng ký tự quang học. Biến điểm ảnh thành số và chữ, được bot dạng screen scraping dùng để đọc kích thước stack và số tiền trong pot.
Lịch sử ván bài
Bản ghi văn bản của một ván: lá bài, hành động, số tiền, kết quả. Phòng xuất ra; phần mềm tracking nhập vào; bot tự ghi bản của mình.
EV
Giá trị kỳ vọng (expected value). Kết quả trung bình của một quyết định trên mọi kết cục có thể, tính theo xác suất. Quyết định có EV dương kiếm tiền về lâu dài bất kể kết quả của từng ván riêng lẻ.
Bankroll
Tiền dành riêng cho poker, đủ lớn để biến động bình thường không làm cạn kiệt. Xem quản lý bankroll.
Tilt
Chơi tệ hơn khả năng của mình vì cảm xúc – thường là sau khi thua. Một điều mà bot thực sự không làm.
Fish / reg
Từ lóng chỉ người chơi yếu, chơi giải trí (fish) và người chơi thường xuyên, thường có trình độ (reg). Chọn game phần lớn là chuyện tỷ lệ giữa hai nhóm này.
Thông đồng
Hai hoặc nhiều người chơi chia sẻ thông tin hoặc phối hợp hành động trên cùng một bàn gây bất lợi cho người khác. Là gian lận ở mọi nơi; chạy nhiều bot trên một bàn là thông đồng.